Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
rocklover
•Svi prijevodi
▪▪Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Traženi prijevodi - rocklover
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 2 od približno 2
1
404
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
ПотърÑи ме - при цветÑта краÑни! Сред Ñ‚ÑÑ… Ñъм-...
ПотърÑи ме - при цветÑта краÑни!
Сред Ñ‚ÑÑ… Ñъм- там ме намери!
Къпи ме във море от ÑтраÑти
и Ñ Ñ‚Ñлото Ñи ти ме подÑуши!
Ðаречи ме Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑ‚Ð¾ на роза,
не хербарий, жива ме пази!
Ðапиши ме, като нежна проза
и в нощите Ñамотни мен чети!
Превърни ме в отлежало вино
отпивай ме на малки глътки,
риÑувай ме върху небето Ñиньо-
пÑÑък ÑÑŠÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ñтигащите Ñтъпки!
Облечи ми Ñ€Ð¾ÐºÐ»Ñ Ð¾Ñ‚ звездите,
меÑечко в коÑите закичи,
пей ме, като ода на мечтите,
в химн на любовта ме превърни!
Dovršeni prijevodi
Look for me - among the colourful flowers! i will be there - ...
Cherche-moi parmi les fleurs multicolores.
1